visitez la casaserralongue

Bienvenue à Serralongue !

Située au cœur des Pyrénées Orientales, à 600 mètres d’altitude, la maison de Serralongue surplombe en « balcon » le village, l’Eglise et le Conjurador du XIII ème S.   et fait face au majestueux massif du Canigou enneigé.

Vous trouverez ci-dessous un descriptif détaillé de cette maison de villégiature ou de résidence principale, les potentialités envisageables ainsi que les attraits nombreux de sa situation unique entre mer et montagne.

La maison de Serralongue en détail …

A l’écart du village, en bordure du hameau de Case Minore, à 5 mn à pied des commerces, café et école, à 20 mn en voiture de Prats-de-mollo (fort Vauban), de Saint Laurens de Cerdans (fabrique d’espadrilles et de linge Catalan), d’Arles sur Tech (église et cloître), à 40mn de Céret (musée d’art moderne) et à 60 mn de Camprodon en Espagne ou de Collioures en bord de mer Méditerranée, se cache cette maison facile à vivre, à la vue unique sur le Canigou et à l’atmosphère apaisante.

Les montagnes, la rivière, les prairies à proximité de cette propriété composent un environnement paisible, proche des commodités.

Dans un cadre bucolique et calme, derrière de grandes haies de laurier, la maison de plain pied est d’une surface de 80 m2. De beaux éléments décoratifs sont mis en valeur, grande cheminée, poutres apparentes sur crépis blanc, tomettes rouges au sol et menuiseries bois à petits carreaux.

Un portail bois avec murets de pierres en délimite l’entrée.

La maison :

• La Cuisine de 13 m2, complètement équipée (réfrigérateur, plaque de cuisson et four électrique, lave-linge) est indépendante et contiguë au cellier et au garage.
• La salle de séjour de 22 m2, haute sous plafond fait face au paysage du village et du Canigou. Une terrasse couverte, véritable havre de paix en été, la prolonge vers l’extérieur. Une grande cheminée traditionnelle en fait un lieu convivial et chaleureux tout au long de l’année.

• La suite parentale constituée d’une chambre de 12 m2, d’une salle de bain avec  wc de 5 m2 et d’un dressing, permet une intimité des maîtres de maison.
• Les chambres, 11 m2 et 9 m2, avec leur salle de douche commune plus wc et grands placards permettent une vie indépendante des enfants ou des invités.

Le chauffage électrique vient d’être rénové avec des radiateurs à accumulation « Rothelec » et le chauffe eau est neuf.
La maison a fait l’objet d’un entretien régulier et soigné.

Le terrain :

• L’ensemble est entouré de 3 000 m2 de terrain arboré, composé d’un jardin d’agrément aux nombreuses fleurs et d’une prairie.

Voilà !

Nous avons fait le tour de la propriété, mais bien-sûr une visite s’impose pour découvrir tout le charme de cet ensemble situé face au village de Serralongue, au pied des Tours de Cabrenc.

Sa situation et ses agréments se conjuguent pour offrir un superbe lieu de vie, proposant d’importants potentiels (permis de construire accordé pour une extension éventuelle)  et de belles possibilités d’aménagement (terrain piscinable).

Pour les amoureux de la nature et du calme, des randonnées et de la faune sauvage, comme pour ceux qui aiment l’authenticité d’une région protégée avec son folklore et ses fêtes, Serralongue est un lieu idyllique.

A 2h30 de Toulouse, 2H de Montpellier, 1H de Perpignan.
Route de Céret, Amélie les bains, Arles sur Tech, puis avant Prats de Mollo, prendre la route vers Serralongue et Lamanère (village le plus au Sud de la France)

Welcome to Serralongue !

Situated in the heart of the Pyrénées Orientales, (600 meters high), the house of Serralongue overhangs in "balcony" the village, the Church and Conjurador from the XIIIth century and faces the majestic snowy  massive of Canigou.

You will find below a detailed description of this house of holiday resort or main home, the possible potentialities as well as the numerous attractions of its unique situation between sea and mountain.

The house of Serralongue in detail …

Away from the village, in border of the hamlet of « Case Minore », 5 mn walk from businesses, café and school, in 20 mn by car of Prats-de-mollo ( strong hold erected by Vauban), Saint Laurens de Cerdans (factory of rope-soled sandals and Catalan linen), of Arles on Tech (church and convent), in 40mn of Ceret (modern art museum) and 60 min Camprodon Spain or Collioure seaside Mediterranean, lies this house commanding a fantastic unique view of the Canigou and soothing atmosphere.
The mountains, the river, the meadows near this property create a peaceful environment, close to amenities.


In a bucolic and quietenvironment, behind high and protective hedges of laurel,this single storey house has an area of 80 m2. Beautiful decorative elements are highlighted, large fireplace, beams on white plaster, red tiled floor and wood joinery tiles.
A wooden gate with stone walls in defining the access.

The House:

• The kitchen of 13 m2, fully equipped kitchen (fridge, hob and electric oven, washing machine) is independent and contiguous to the cellar and garage.
• The living room of 22 m2, with high ceiling facing the village landscape and Canigou. A covered terrace, a haven of peace in the summer, extends outward. A large traditional fireplace makes it a cosy and warm throughout the year.

• The parent’s suite consists of a bedroom of 12 m2, a bathroom with wc 5 m2 and a dressing room allows privacy to the householders.
• The rooms are 11 m2 and 9 m2, with their common shower and toilet plus large closets allow independent living to children or guests.

Electric heating has been renovated with storage heaters "Rothelec" and the water heater is new.
The house has been regularly maintained and cared for.

The field:

• All of it is surrounded by 3000 m2 of land, consisting of a beautiful garden with many flowers and a meadow.

There we are !

We have walked round the property, but of course a visit is needed to discover the charm of this set, situated opposite the village Serralongue at the foot of “Towers Cabrenç”.
Its location and amenities combine to offer a great place to live, offering significant potential (planning permission granted for a possible extension) and beautiful design options (space for swimming pool for instance).

For lovers of nature and peace, hiking and wildlife, and for those who love the authenticity of a protected area with its folklore and festivities, Serralongue is an idyllic place.

At 2:30 Toulouse, Montpellier 2H, 1H of Perpignan.
Road Ceret, Amélie les Bains, Arles sur Tech, then before Prats de Mollo, take the road towards Serralongue and Lamanère (most southeren village of France)

willkommen to Serralongue !


Das Haus liegt im Herzen der Pyrenäen Orientales, 600 Meter über dem Meeresspiegel, und erlaubt ein Balkonblick auf Serralongue das Dorf, die Kirche und das Conjurador von XIII.Jahrhundert und blickt auf die majestätischen, schneebedeckten Canigou.


Unten finden Sie eine detaillierte Beschreibung dieses Ferienhaus oder Hauptwohnsitz, Potenzial und mögliche Ausflugsziele viele seiner einzigartigen Lage zwischen Meer und Bergen.

Serralongue Haus im Detail ...

Ein bisschen vom Dorf entfernt, in der Nähe des Weilers „Case Minore“, 5 Minutenzu Fuss von den Geschäften, Café und Schule entfernt, 20 Minuten mit dem Auto von Prats-de-Mollo (Fort Vauban), Saint Laurens Cerdans (werkseitig Turnschuhe und Kleidung Katalanisch), liegt Arles sur Tech (Kirche und Kreuzgang), 40 Minuten von Ceret (Museum für moderne Kunst) und 60 min Camprodon Spanien oder Collioure am Mittelmeer, dieses Haus einfach zu leben die einzigartigen Blick auf den Canigou und beruhigende Atmosphäre.
Die Berge, der Fluss, die Wiesen in der Nähe dieser Eigenschaft und eine ruhige Umgebung, die Annehmlichkeiten zu schließen.


In einer bukolischen und leisen hinter großen Hecken von Lorbeer, istdas Haus ebenerdig mit einer Fläche von 80 m2. Schöne dekorative Elemente hervorgehoben werden, große Kamin, Balken aus weißem Gips, rot gefliesten Boden und Holzverbindungen Fliesen.
Ein Holztor mit Steinwänden in der Grenze der Eingabe.

Home:

• Die Küche von 13 m2, voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Herd und Backofen, Waschmaschine) ist unabhängig und angrenzend an den Keller und Garage.
• Das Wohnzimmer von 22 m2, mit hohen Decken. Blick auf das Dorf, Landschaft und Canigou. Eine überdachte Terrasse, eine Oase der Ruhe im Sommer nach außen erstreckt. Eine große traditionelle Kamin macht es gemütlich und warm das ganze Jahr über.


• Die Eltern Suite besteht aus einem Schlafzimmer von 12 m2, ein Badezimmer mit WC 5 m2 und ein Ankleidezimmer ermöglicht Besitzern Privatsphäre.
• Die Zimmer sind 11 m2 und 9 m2, mit ihrer gemeinsamen Dusche und WC sowie große Schränke ermöglichen kindern oder Gästen ein unabhängiges Leben .

Elektrische Heizung mit Wärmespeicher "Rothelec" und der Boiler ist neu renoviert geworden.
Das Haus wurde regelmäßig gewartet und gepflegt.

Das Feld:

• Das Ganze wird durch 3000 m2 Land umgeben, bestehend aus einem schönen Garten mit vielen Blumen und eine Wiese.

Ach so !

Wir besichtigten die Eigenschaft, aber natürlich ist ein Besuch erforderlich, um den Charme dieses Satzes zu entdecken ist gegenüber dem Dorf Serralongue am Fuße des Towers Cabrenç gelegen.
Seine Lage und Ausstattung kombinieren, um ein großartiger Ort, um zu leben, bieten ein bedeutendes Potenzial (Baugenehmigung für eine mögliche Verlängerung gewährt) und schöne Design-Optionen (schwimmbad).

Für die Liebhaber von Natur und Ruhe, Wandern und Tierwelt, und für diejenigen, die Echtheit eines geschützten Bereich mit seiner Folklore und Feste lieben, ist Serralongue ein idyllischer Ort.



Die Situation:


Um 2:30 Toulouse, Montpellier 2H, 1H von Perpignan.
Straße Ceret, Amélie Bäder, Arles sur Tech, dann vor Prats de Mollo, nehmen Sie die Straße in Richtung Serralongue und Lamanère (das meiste südgelegt Dorf in Frankreich)